地圖會說話

在雲林縣的崙背、二崙一帶，有一群雙語族群，在家講詔安客家話，出外講鶴佬話。上圖是崙背的家庭語言分布圖，每一點是一戶人家。紅色點代表該戶人家在家裡講詔安客家話，藍色點則代表該戶人家在家裡也講鶴佬話。顯而易見地，在主要幹道沿線，尤其是經營店面的人家，愈容易向優勢的鶴佬話靠攏。

八八水災大幅改變臺灣的地貌。例如，水災前的太麻里三角洲 (上圖) 有大片的農田，在水災後 (下圖) 完全被土石掩埋了。不僅如此，太麻里溪主河道已從三角洲南邊擺盪到北邊。諸如此類的災後遙測影像，在哪裡可以看到呢？

中研院 GIS 團隊去年推出「臺灣新舊地圖比對」，廣受好評。利用這個小工具，使用者可以在 Google Map 上任意瀏覽《臺灣堡圖》的內容，並同時對照當代衛星影像或地形圖。現在，中研院 GIS 團隊進一步擴充這個小工具的範疇，納入另外三套地形圖，分別是：五萬分之一蕃地地形圖 (1907~1916)、五萬分之一地形圖 (1924~1944)、二萬五千分之一地形圖 (1921~1928)。

有些事情，一旦以訛傳訛久了，真相便會遭到扭曲。很多人相信瑠公圳位於新生南北路底下，便是一個典型的例子。幸好，在這個例子裡，我們還找得到破除傳言的鐵證。1939 年由瑠公水利組合製作的地圖，清楚描繪瑠公圳的全貌。瑠公圳屬於瑠公水利組合的財產，因此這幅地圖毫無疑問是權威的。中研院地理資訊科學研究專題中心已將這幅地圖數位典藏，任何人都可以在網路上瀏覽其細節。

聯合國教科文組織 (UNESCO) 發佈最新瀕危語言報告，並備有地圖供人查詢。臺灣共有 24 種語言被列入名單中。

既然我已重建歷代臺灣行政區底圖，獨樂樂不如眾樂樂，歡迎廣為援用。我的行政區邊界都是以全臺灣三千多個街庄為基礎，往上層層彙總而成，絕非只是示意圖而已。特別是 1920 年以前的行政區，與當代差異頗大。我套上當代行政區界，意味這些邊界的精確度經得起考驗。

正當 2010 年人口普查開始籌備之際，目前官方所採用之統計地區標準分類，居然仍是根據 1990 年人口普查資料劃定的。甚至，主管機關主計處表示他們沒有修訂之意願。為了避免都會區與現實脫節，我只好憑一己之力，採用主計處的規則界定 2000 年更新版。

太平洋戰爭期間，美軍偵察機在臺灣上空肆意遨遊，如入無人之境。戰後，這些偵察機繼續在臺灣上空飛來飛去，留下大批珍貴的影像。這張拍攝於 1947 年的臺北航照，便是其中之一。

1945 年，美軍飛行員在準備轟炸臺北之前，大概都要先看看這張地圖。

一百年前的高雄，就長這個樣子。能夠親眼看到這張圖，只有三個詞可以形容：奇蹟！奇蹟！奇蹟！